Balaji Srinivasan left Silicon Valley to create an alternative tech community. Residents complained of moldy rooms and not enough women.