Analysts say Bitcoin’s price action is looking increasingly orchestrated, as BTC taps its lowest levels since Aug. 3 amid ongoing US selling.