An ETF analyst says it was collectively the biggest trading volume week ever for Bitcoin and Ether ETFs "thanks to Ether ETFs stepping up big."