Despite strong ETF inflows, ETH traders remain cautious as competitive pressures and weak network activity persist.