The move makes PNC the first major US bank to offer spot Bitcoin trading within its own digital platform, starting with private bank clients.