Strategy continues to lead the pack among Bitcoin treasury companies, issuing debt and equity instruments to finance more purchases.